{"id":1465,"date":"2026-09-29T11:31:30","date_gmt":"2026-09-29T09:31:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/?p=1465"},"modified":"2026-09-29T11:38:32","modified_gmt":"2026-09-29T09:38:32","slug":"60-jahre-staedtepartnerschaften-fuer-den-frieden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/?p=1465","title":{"rendered":"60 Jahre St\u00e4dtepartnerschaften f\u00fcr den Frieden"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Partnerschaftsverein und Stadt H\u00fcrth feierten langj\u00e4hrige Verbindungen zu den Partnerst\u00e4dten<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\u201eSt\u00e4dtepartnerschaft sind Friedensarbeit an der Basis\u201c, mit diesem Zitat begann der PVH Vorsitzende, R\u00fcdiger Winkler, seinen R\u00fcckblick auf die Geschichte der H\u00fcrther St\u00e4dtepartnerschaften bei dem Partnerschaftsfest Anfang September dieses Jahres. Die Historie \u00a0begann bereits im Jahr 1966 mit der Unterzeichnung der Partnerschaftsvertr\u00e4ge mit dem englischen Thetford und dem holl\u00e4ndischen Spijkenisse, das \u00a0nach dem Zusammenschluss mehrerer Gemeinden heute Nissewaard hei\u00dft. 1988 kamen Argel\u00e9s-sur-Mer in Frankreich und Kabarnet in Kenia hinzu. Das 30-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um wurde bei dem Partnerschaftsfest mit der polnischen Stadt Skawina gefeiert. Neben der 2011 vereinbarten Partnerschaft mit Burhaniye in der T\u00fcrkei komplettiert die jetzt 5 Jahre dauernde offizielle Freundschaft zu Peremyschjany in der Ukraine den Kreis der aktuell sieben Partnerst\u00e4dte.<\/p>\n\n\n\n

Mit der feierlichen Enth\u00fcllung des Stra\u00dfenschildes hat die Stadt H\u00fcrth die neue Peremyschljanystra\u00dfe offiziell eingeweiht. H\u00fcrth setzt damit ein dauerhaftes Zeichen f\u00fcr die Freundschaft und Solidarit\u00e4t mit der Ukraine.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Rund 1.500 Kilometer liegen zwischen H\u00fcrth und Peremyschljany. Das neue Stra\u00dfenschild macht deutlich: Nicht die Entfernung ist entscheidend, sondern das, was Menschen \u00fcber sie hinweg miteinander verbindet.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDieses Schild bringt unsere Partnerschaft und unsere Verbundenheit mit den Menschen in Peremyschljany zum Ausdruck\u201c, betonte B\u00fcrgermeister Dirk Breuer bei der Enth\u00fcllung. \u201eDer Krieg hat uns gezeigt, wie wertvoll echte Freundschaft ist. Wir wissen, dass wir in H\u00fcrth Menschen an unserer Seite haben, die uns auch in schweren Zeiten nicht alleinlassen,\u201c erg\u00e4nzte der ukrainische Amtskollege Oleksandr Zozulya.<\/p>\n\n\n\n

Auch die B\u00fcrgermeister der beiden langj\u00e4hrigen Partnerst\u00e4dte in Polen und den Niederlanden waren bei der Enth\u00fcllung dabei: Norbert Rzepisko, B\u00fcrgermeister der Stadt Skawina, mit der H\u00fcrth seit 30 Jahren partnerschaftlich verbunden ist, sowie Cor Lamers, B\u00fcrgermeister der Stadt Nissewaard (ehemals Spijkenisse), die in diesem Jahr auf 60 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft mit H\u00fcrth zur\u00fcckblickt.<\/p>\n\n\n\n

Bei der anschlie\u00dfenden Festveranstaltung zu den Jubil\u00e4en der St\u00e4dtepartnerschaften brachten alle B\u00fcrgermeister und der Vorsitzende des H\u00fcrther Partnerschaftsvereins ihren festen Willen zum Ausdruck, alles zu tun, damit nicht nur die St\u00e4dte, sondern auch alle B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger freundschaftlich verbunden bleiben und man sich gegen jeden Versuch wehren wird, der die Verbundenheit unserer L\u00e4nder in Frage stellt und zur\u00fcck zu rein nationalem Denken und Handeln gehen will. Denn: \u201eSt\u00e4dtepartnerschaft ist Friedensarbeit an der Basis\u201c!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Partnerschaftsverein und Stadt H\u00fcrth feierten langj\u00e4hrige Verbindungen zu den Partnerst\u00e4dten \u201eSt\u00e4dtepartnerschaft sind Friedensarbeit an der Basis\u201c, mit diesem Zitat begann der PVH Vorsitzende, R\u00fcdiger Winkler, seinen R\u00fcckblick auf die Geschichte der H\u00fcrther St\u00e4dtepartnerschaften bei dem Partnerschaftsfest Anfang September dieses Jahres. Die Historie \u00a0begann bereits im Jahr 1966 mit der Unterzeichnung der Partnerschaftsvertr\u00e4ge mit dem englischen … <\/p>\n

Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1465"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1471,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions\/1471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}