{"id":142,"date":"2013-09-03T18:29:03","date_gmt":"2013-09-03T16:29:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pv-huerth.de\/?page_id=142"},"modified":"2026-03-25T18:10:03","modified_gmt":"2026-03-25T16:10:03","slug":"argeles-sur-mer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/?page_id=142","title":{"rendered":"Argel\u00e8s-sur-Mer"},"content":{"rendered":"

Die Stadt liegt an der franz\u00f6sischen Mittelmeerk\u00fcste in der Region Languedoc-Roussillon nahe der Grenze\"Karte_web\" zu Spanien und<\/span> hat rund als 15.000 Einwohner. Hinzu kommen in der Sommersaison (insbesondere im Juli und August) \u00fcber 100.000 Ferieng\u00e4ste. Die Wirtschaft der Stadt ist mit Hotels, Restaurants, Caf\u00e9s, Feizeiteinrichtungen, und Gesch\u00e4ften aller Art auf den Fremdenverkehr ausgerichtet. Ein weiterer wichtiger Erwerbszweig ist der Anbau von Wein und Obst.<\/span><\/span><\/p>\n

\n
\n

Geschichte
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"argepuppen\"Urkundlich wird Argel\u00e8s erstmals 981 erw\u00e4hnt. Es wurde zu einer stark befestigten Stadt ausgebaut, die in den jahrhundertlangen K\u00e4mpfen zwischen Frankreich und Spanien um die Herrschaft \u00fcber das Roussillon mehreren Schlachten und Belagerungen standgehalten hat. Noch heute zeugen zahlreiche historische Bauten in und um Argel\u00e8s von der bewegten Vergangenheit. Lange Zeit blieb Argel\u00e8s eine l\u00e4ndliche Stadt Noch 1860 waren 97% der erwerbst\u00e4tigen Bev\u00f6lkerung in der Land- und Forstwirtschaft oder in der Fischerei besch\u00e4ftigt.<\/span><\/p>\n

\n<\/div>\n

\n

Die Anf\u00e4nge des Fremdenverkehrs gehen auf das Ende des XIX. Jahrhunderts zur\u00fcck, als nach den einfachen Einrichtungen f\u00fcr Badeg\u00e4ste am Strand Villen und Chalets reicher Familien aus der nahegelegenen Stadt Perpignan gebaut wurden. Der Aufschwung des Fremdenverkehrs begann in den f\u00fcnfziger Jahren. 1948 wurden bereits 4000 Sommerg\u00e4ste gez\u00e4hlt. Campingpl\u00e4tze wurden eingerichtet, Hotels und Ferienwohnungen gebaut, neue Stra\u00dfen und die Strandpromenade angelegt. <\/span><\/p>\n

1962 erhielt die Gemeinde den Titel eines anerkannten Fremdenverkehrs- und Badeortes. Nach der Gr\u00fcndung des Fremdenverkehrsamtes, eines Heimatmuseums und der Fertigstellung des Sporthafens und zahlreicher anderer Einrichtungen wurde der heutige Stand erreicht, der den G\u00e4sten nahezu jeden Komfort und alle M\u00f6glichkeiten der Erholung am Meer, aber auch zur Erkundung der landschaftlich sehr reizvollen und geschichtlich wie kulturell \u00fcberaus interessanten Umgebung bietet.<\/span><\/p>\n

\n
\n

Urlaub in Argel\u00e8s
\n<\/strong>24 Hotels, 54 Campingpl\u00e4tze, 1 Ferienkomplex, G\u00e4stezimmer mit G\u00fctesiegel und Immobilienagenturen, zahlreiche Restaurants, Imbissst\u00e4nde, Caf\u00e9s und Eisdielen.<\/span><\/p>\n

\"strand\"Alle Informationen \u00fcber Unterkunft (Hotels, Ferienwohnungen, Campingpl\u00e4tze) Essen und Trinken, Einkaufen, Freizeitgestaltung, Veranstaltungen usw. in deutscher Sprache auf der Internetseite des Fremdenverkehrsamts.<\/span><\/p>\n

Der Weg zur Partnerschaft<\/span><\/strong><\/p>\n

\n
Juli 1987:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/div>\n
Nach Vermittlung durch die deutsche Botschaft in Paris, erste Kontaktaufnahme in Argel\u00e8s<\/span><\/div>\n
Oktober 1987:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/div>\n
Besuch einer Delegation aus Argel\u00e8s in H\u00fcrth<\/span><\/div>\n
Winter 1987\/88:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/div>\n
Stadtr\u00e4te in Argel\u00e8s und H\u00fcrth beschlie\u00dfen, die St\u00e4dtepartnerschaft einzugehen.<\/span><\/div>\n
Ostern 1988:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/div>\n
Unterzeichnung der Urkunde in H\u00fcrth<\/span><\/div>\n
Pfingsten 1988:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/div>\n
Unterzeichnung der Urkunde in Argel\u00e8s<\/span><\/div>\n
Seither treffen sich gew\u00e4hlte Vertreter, Gruppen und B\u00fcrger der beiden St\u00e4dte regelm\u00e4\u00dfig jedes Jahr abwechselnd in Argel\u00e8s oder H\u00fcrth, um das Leben der Menschen in der Partnerstadt, ihre Arbeit und Freizeitgestaltung, ihre Feste kennen zu lernen; ebenso die Wirtschaft, die Verwaltungsstrukturen, die Einrichtungen und Versorgungsbetriebe der Stadt und dar\u00fcber hinaus. Bei Informationsveranstaltungen \u00fcber eine Vielfalt von Themen, Betriebsbesichtigungen, und gemeinsamen Ausfl\u00fcgen erfahren die Besucher Wissenswertes \u00fcber die Wirtschaft, Geschichte und das kulturelle Erbe des Partners. Nicht zu vergessen: die Konzertreisen, sportlichen Veranstaltungen, Kunstausstellungen und die aus unserer Partnerschaft erwachsenen pers\u00f6nlichen Freundschaften.<\/span>
\n Seit dem ersten Jahr der St\u00e4dtepartnerschaft treffen sich Sch\u00fcler des H\u00fcrther Ernst-Mach-Gymnasiums und des Argel\u00e8ser College des Alb\u00e8res, begleitet von ihren Lehrern, regelm\u00e4\u00dfig abwechselnd in einer der Partnerst\u00e4dte. Sie nehmen am Unterricht ihre Freunde teil, machen Ausfl\u00fcge, spielen und feiern miteinander. In die Familien aufgenommen, lernen sie den Alltag im Gastland kennen.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

In und um Argel\u00e8s\"schloss\"<\/b><\/span><\/p>\n

Museum “Casa de les Alb\u00e8res”
\nKirche Notre Dame del Prats
\nSchlosspark von Valmy
\nTurm der Massane<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

In der Umgebung\"collioure_web\"<\/b><\/span><\/p>\n

Collioure
\nPerpignan
\nC\u00e9ret, Museum Moderner Kunst
\nVillefranche de Conflent
\nFigueras – Dali Museum<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

\"Rathaus_web\"Argel\u00e8s in K\u00fcrze<\/b><\/span><\/p>\n

Argel\u00e8s hat ca. 10.500 Einwohner (zuz\u00fcglich Ferieng\u00e4ste)
\nPostleitzahl: F 66700<\/span>
\n Telefonvorwahl 00334 (und anschlie\u00dfend achtstellige Rufnummer)<\/span><\/p>\n

<\/div>\n
Ansprechpartner in H\u00fcrth<\/strong><\/span><\/div>\n
Horst Lambertz<\/span><\/div>\n
Kreuzstr. 37, 50354 H\u00fcrth<\/span><\/div>\n
EMail: d.h.Lambertz@netcologne.de <\/a><\/span><\/div>\n
Telefon: +49 172 2839326<\/span><\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Stadt liegt an der franz\u00f6sischen Mittelmeerk\u00fcste in der Region Languedoc-Roussillon nahe der Grenze zu Spanien und hat rund als 15.000 Einwohner. Hinzu kommen in der Sommersaison (insbesondere im Juli und August) \u00fcber 100.000 Ferieng\u00e4ste. Die Wirtschaft der Stadt ist mit Hotels, Restaurants, Caf\u00e9s, Feizeiteinrichtungen, und Gesch\u00e4ften aller Art auf den Fremdenverkehr ausgerichtet. Ein weiterer … <\/p>\n

Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":52,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry","nodate","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=142"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1435,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions\/1435"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pv-huerth.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}